Mauro Passeri, artista del drappellone